Uma Estranha no Ninho

Aniversario do meu pai no rodizio de pizza.

Foi muito estranho chegar no Brasil, na estrada de Guarulhos pra Jundia tudo eu achava feio, a unica coisa boa, alem do meu pai que foi me esperar, foi o cheiro de grama molhada, pois tinha acabado de chover. Esse cheiro sempre me lembra interior de SP.

Fomos visitar minha familia em Jundiai e Americana no primeiro final de semana e finalmente cheguei em Lins no domingo a noite. Engraçado como eu tenho que me controlar pra não escrever domingo com maiuscula ou Brasil com z.

Essa é a tia Maria, irmã do meu pai.

Amei rever minha prima, as crianças dela ja estão enormes! Olha so a foto da Stacey se deliciando com a galinha de chocolate da Lindt que trouxe de Zurique.






Nessa esta a Stacey no meu colo (cagadissima) e o Taylor aprocurando um buraquinho pra aparecer na foto tambem, ele é tão inteligente, manja tudo de ingles, uma graça. A Ligia, minha cunhada animadissima esta na foto também:





Infelizmente não tem foto da Aline e do Evandro, pais das crianças. Essas fotos ficaram na maquina do tio Edson, que alias ficou de me mandar e até agora nada. Tio, faz favor de mandar porque ta desfalcando o blog :)

PRONTO!!! Demorou, mas chegou a foto da familia toda:


Meus sobrinhos estao lindos também, ainda bem que eu não trouxe camiseta pra eles, pois não iria caber. Nem acreditei que o meu sobinho ja passou os 20 anos, poxa vida, ele era um bebe bolinha loiro tao lindo! Agora ta enorme, tatuado, cheio de pircing... E olha minha sobrinha que linda:

Aqui nos meus pais eles reformaram a casa e ja penduraram os pratos que eu trouxe pela parede, amaram os presentes e principalmente os chocolates!

Todo dia eu provo alguma coisa boa, ja comi picanha, tutu,... e ainda to comendo requeijão e yakut todo dia! Minha mae invocou que preciso emagrecer e me faz fazer meia hora de exercicio todo dia, mas com certeza não vai adiantar, pois to comendo muuuito.

Queria passar o dia numa piscina, to morrendo de inveja do Lu que vai pra Maceio ver a familia e tomar agua de coco na praia enquanto eu fico aqui cozinhando no calor. É estranho estar aqui sem ele, alias é estranho estar no Brasil.

As preocupações agora são tão diferentes por aqui. Enquanto eu escrevia o post um cara subiu no muro do fundo do quintal procurando casa pra roubar, na cidade dos meus pais tem tido muitos assaltos, não só em casas, mas também no comercio. Semana passada teve até roubo a mao armada numa loja e entraram encapuzados no meio da tarde! Infelizmente a violencia chegou a Lins. Tive que tirar os documentos da bolsa e estou andando com o minimo pois até ladrãozinho de bolsas tem por aqui agora. Não tenho essas preocupações em Zurique, tudo bem que não tenho calor, familia e as comidinhas que eu amo, mas tenho uma sensação de segurança impagavel.

Outra coisa que me choca é a maldade das pessoas, um menino passou aqui, tirou o lixo da lixeira e jogou no chão, sem motivo nenhum! Dai pedi pra ele devolver e ele disse que não tinha feito nada, na minha cara o porquinho saiu rindo! Outra foi uma amiga da minha mãe que deixou o celular cair no chão quando atravessava a rua e dois motoqueiros miraram e passaram em cima rindo. Ver esse descaso com o proximo me entristesse.

Ola o video da Xuxa, nova cachorra dos meus pais, meu pai disse que ela tem o melhor faro do mundo. Pode até ser, mas a cadela ta na maior dificuldade pra achar o rabo:

Visto Do Visto Que Não é Visto

Eu não gosto de reclamar da Suiça, mas hoje eu preciso.

O nosso visto aqui tem duração de 1 ano, então quando expira eles enviam uma carta para você ir la repagar as taxas e renova-lo. Nosso venceu em fevereiro, como demora 3 meses pra ficar pronto e eu ja tinha programado pra ir pro Brasil agora (viajo semana que vem), fui la em janeiro pedir pra renovar e me falaram pra esperar a carta. Bom, a carta chegou em fevereiro, a empresa do Lu preencheu os documentos e demos entrada. Duas semanas depois recebi uma carta pedindo pra reassinar os documentos e acrescentar uma foto.

Agora estamos sem documentos, so um papel dizendo que chegamos aqui no dia tal e que ja demos entrada no visto. So que esse xerox não é aceito como visto pra entrar no pais, então precisei ir no escritorio de imigração hoje pegar um visto temporario pra poder voltar do Brasil. O visto é simples e fica pronto na mesma hora.

Eu preciso do visto pq eles não me deixaram renovar com antecedencia e porque o processo deles demora 3 meses, mesmo assim, depois de ja ter pago 200 francos pro visto anual ainda precisei pagar mais 94 francos hoje. Bom, depois de um ano aqui ja estou me acostumando com o 'pagar pagar'. Achava que valia a pena pois tudo funcionava, mas esse escritorio é uma loucura!!

So tinha 2 atendentes pra uma fila enorme, mas tinha espaço pra 8 atendentes, mas na hora que mais tem gente estavam todos almoçando. Cada pessoa demorava um tempão, os que foram pela manha e não conseguiram resolver podiam furar a fila e ir direto no atendente e pra completar uns africanos chegaram na cara de pau e furaram a fila sem a menor vergonha. Eu esperei 1 hora em pé e morta de fome. Dai quando a atendente me atendeu eu fui cortada por um cara que chegou com os documentos que ele não tinha antes e foi atendido no meio do meu atendimento. A senhora pra cortar minha foto demorou uma vida, com a tesoura bem lentamente, fiquei morrendo de do de quem estava esperando, mas não era minha culpa, o atendimento que é lento mesmo.

Me senti roubada tendo que pagar 94 francos por um serviço ruim e lento pra receber um papel no meu passaporte que me da um direito que eu ja deveria ter...

Acho que esta na hora mesmo de ir pro Brasil e ter um gostinho da burocracia de la pra parar de achar defeitos por aqui.

De Onde Vem as Lagrimas

Não consigo decidir se a semana passada foi boa ou ruim, se a semana acabou no sabado então foi boa, se no domingo então foi pessima. Deixa eu explicar:

Sexta-feira almocei com o pessoal do alemão. Foi engraçadissimo como sempre. Nosso vocabulario, nossa pronuncia e a gramatica são pobre e parcialmente inventados, esquecidos ou ignorados, então sempre alguem olha pra gente com cara de 'que conversa de doidas!' No trem a caminho pro centro um cara não se aguentava de rir da gente conversando, dai até nos ajudou. Não da pra fazer um comparativo porque brasileiros entende portugues mesmo que a pronuncia seja errada e o gringo não conjugue os verbos, mas no alemão não tem essa, eles precisam ouvir tudo corretinho pra conseguir entender.

A noite fui jantar no Le Cedre e a comida e o vinho estavam otimos (é comida libanesa) e tinha uma dancarina que de vez enquando aparecia e dava um showzinho. A mulher era muito corajosa, tinha uma barriga gigante que chacoalhava muito durante a dança do ventre. Eu com aquela barriga usaria uma burca, mas ela estava com a barriga de fora e com estampa de oncinha. Muito brava! Então o Lu chegou de viagem. Até que enfim!!!! Sabado fomos passear no centro, fizemos compras e ainda almoçamos no La Bodega Espanhola, que é um restaurante famoso por aqui. Comemos uma paella deliciosa! A noite jantamos na casa da Ayami, um jantar japones do inicio ao fim, muito bom! Ta vendo, eu disse que se a semana acabasse no sabado era boa.

Domingo começaram os problemas, uma dor de cabeça insuportavel, não passava e eu não conseguia dormir, chorei a noite toda e fui pro medico na segunda-feira cedo. Adivinha?? Essa eu nem sabia que existia! Estou com o canal que sai a lagrimas inflamada, por isso estava chorando feito doida. Ela me deu um antiinflamatorio e um spray pro nariz, porque o mesmo canal que solta agua pros olhos solta pro nariz e meu nariz não esta escorrendo como normalmente deveria depois de comer wassabi ou ao sair no vento, então sai tudo pelos olhos... O importante é que eu ja estou bem melhor e comemorando cada vez que meu nariz escorre :)


Como estou sem fotos pra mostrar essa semana, resolvir postar uma das fotos que mais gosto. Essa leoa é a Kamunyak. Ela ficou famosa pois adotava filhotes de presas como sendo dela. Como ela não tinha leite o filhote morria de fome e como não podia caçar, pois precisava proteger o filhote de outros predadores, ela tambem ficou muito doente. Fiquei muito impressionada quando vi esse documentario. Uma leoa que quer tanto ser mãe que olha pra um oryx e ve um leão.

Pra saber mais olhe o site da antropologa que fez o documentario, ha varias fotos legais e a historia da vida dela também é muito maneira: http://www.douglas-hamilton.com/

Tia Avó

Com o Lu viajando não tenho feito muita coisa.

Minhas aulas de alemão parecem um alucinação de tanta gente doidamente diferente. As vezes essa sopa cultural da certo, as vezes não. Dessa vez não deu. Não da nem vontade de contar, porque as aulas estão muito chatas.

Semana passada fui numa prova de vinhos italianos organizada pelo mesmo casal que fez a prova de vinho espanhol, lembra? Pois é, teve varios pratos tipicos, como polenta frita e couve-flor empanada. Eu colaborei com a panna cota, que é uma especie de gelatina de creme de leite (sério! os ingredientes são creme de leite, açucar e gelatina). Esse foi meu projeto do sabado.

Gosto quando alguem me pede esses doces, pois eu posso fazer uma receita que o Lu e eu até dariamos conta de comer sozinhos, mas entupiriamos todas as nossas veias pra isso :)

Hoje sai pra jantar com uma amiga e contei que a esposa do meu sobrinho esta gravida. Então pensamos: o que eu vou ser??? Tia avó!!! Da pra acreditar??? Eh isso mesmo né? A irmã da minha avó é minha tia avó? Senhor, como eu to ficando velha...

Gordurinha

Foto de 15/02/2009.

O tempo vai passando e meu estomago ta cada vez mais fresco. Sexta-feira tive uma 'overdose', primeiro a menina super ultra perfumada da minha sala resolveu sentar do meu lado, mesmo eu ja tendo dito pra ela que o perfume dela ataca minha alergia, bom sei la, vai ver é doida. Dai tinha combinado um almoço e a galera queria ir no Burger King, lá fui eu abusar do meu estomago comendo um sanduiche. Pra completar a noite jantei na casa de um amigo e foi macarrão com molho branco, bacon e queijo! Pronto!! Matou o final de semana!! Fiquei com dor de cabeça o final de semana todo! Um comprimido pra 3 horas sem dor e ela voltava. Incrivel!!

Quando eu era criança eu comia muita gordura, tanto que meu apelido no açougue perto de casa era Gordurinha!! Pq eu sempre pedia pra minha mãe comprar o bife que tinha gordurinha do lado. Só que a Gordurinha cresceu e quando mediu o colesterol pela primeira vez deu 160 o ruim e 40 o bom!! Acho que o ruim tinha que ser abaixo de 100 e o bom acima de 60! Tentei migrar pra uma vida mais saudavel, mas o resultado é que agora qualquer coisa me faz mal... um saco!

Pra compensar a dor de cabeça mala usei o final de semana para provar receitas, porque pra mim cozinhar é muito relaxante. Sábado fiz uma receita de batata nova pro almoço (foto ao lado) e fiz kafta pra janta. Domingo o Lu me ajudou e estreamos nossa máquina de macarrão.

Deve ter sido sorte de iniciante pois o macarrão ficou delicioso. Como foi a primeira vez que fizemos tivemos que fazer duas massas, a primeira foi pro lixo pois so servia para retirar o oleo que vem na máquina. A segunda preparamos com mais cuidado, cozinhamos 3 minutos e comemos com molho de tomate.

Nossas avós costumavam preparar macarrão em casa, então queriamos fazer tambem, mas elas deixavam o macarrão secar pra depois cozinhar. A receita que pegamos não precisou secar, só deixamos pendurado no secador (foto) pelo tempo em que preparavamos o molho e ferviamos a água.


Antes de comprar a máquina fiz as contas pra ver se compensava. Comemos macarrão pelo menos uma vez por semana, então considerei um pacote pra 2 pessoas de macarrão caseiro e descobri que em 13 semanas ela se paga :)

Depois do macarrão tive que ir pra farmacia, comprar mais remédio e ainda saimos pra jantar numa pizzaria. Resultado: nem consegui dormir de tanta dor de cabeça, o remedio nem fazia mais efeito. Só hoje, ja perto da hora do almoço que minha dor foi sumir!

Tomara que essa semana eu fique melhor, pois estarei sozinha e sem o Lu pra cuidar de mim é sempre mais dificil achar animo.

O B.O. da P.O.

Organizamos uma noite chinesa aqui em casa ontem e foi divertidissimo. Não tinha espaço na mesa pra todos então fizemos o jantar no chão, comida chinesa com ambiente japones!

Durante a semana me diverti indo na Interio e no Ikea buscar tapetes e almofadas e ontem a tarde arrumando a casa e recebendo varias ligações.

O desafio pra maioria foi achar a carne propria que ja vem cortada e prontinha pra usar. Somente um casal conseguiu trazer a carne, foi engraçado. Teve até os que trouxeram presunto no lugar :) Totalmente alienado do que era a tal carne!!

Usamos duas panelas e varios tipos diferenes de cogumelos, alguns que trouxemos da China desidratados, outros comprei aqui e achei um muito esquisito e preto no mercado chines aqui em Zurich. Alias fui la nesse mercado essa semana comprar umas combucas pra servir o molho de alho que acompanha o Hot Pot. Achei nesse mercado um macarrão diferente, chama Rice Flakes e tem formato de quadradinhos que quando cozinha enrola e fica uma graça. Nem sei de que pais veio, mas fez o maior sucesso.

Da uma olhada nos cogumelos esponjas que trouxemos da china, parece miniatura de bucha de cerca.

O assunto mais polemico da noite foi a baixaria que esta rolando sobre a brasileira, aparentemente filha de um assessor de politico brasileiros, que dis ter sido agredida na estação de trem aqui perto de casa, alias a mesma estação que o Lu passa todo dia normalmente no horario que ela disse ter sido atacada e a estação estar vazia, mas quando ele passa a estação esta sempre cheia de gente chegando do trem que chega as 19:33. A Mari até trouxe os jornais do dia pra gente ver as noticias! Da uma olhada:

Eu tenho a pele branquinha igual a dessa menina e quando trombo na cama a noite fico com a perna roxa 15 dias!! Não some. A marca muda de roxo pra verde, mas não some. E ela disse ter sido espancada na segunda e não tem nenhuma marquinha no dia seguinte?? Muito estranho. E depois o lance de perder os bebes e demorar 4 dias pra ir no hospital?? (Parece que ela perdeu na segunda-feira e fez os exames na quinta)

Essas marcas de canivete que ela dis que os caras fizeram nela não fazem sentido, são na frente do corpo e ela deixou eles fazerem sem se mexer pra ficar tão certinha?? Como??? Pior ainda, que mulher faria isso em si mesma?? So uma doida!! Eh dificil acreditar que alguem criaria isso e mais ainda que existe gente tão preconceituosa aqui. Enfim, concordamos que a historia estava muito delirante pra ser verdade. Uma pena essa palhaçada ter ocorrido, especialmente aqui do lado de casa. Queima mais o filme ainda do meu bairro e dos brasileiros que vivem no exterior.

O nome do post de hoje é em 'homenagem' a baixaria: BO pra boletim de ocorrencia e PO pra Paula Oliveira, nome da menina.

Voltando pro jantar, jogamos um pouco do Ze João (Wii) depois do jantar. Foi engraçadissimo!!! Fizemos videos e fotos dessa vez. Eh um conceito diferente mesmo, as pessoas não acreditam que não precisam apertar nada pra jogar. Pena a gente não ter achado muito jogos legais como o Sport, ja temos o Music e o Olympic games, mas o Sport ainda é o melhor. Da uma olhada nesse deuzinha jogando box :)

Tem mais no album: http://picasaweb.google.fr/vpteixeira/HotPotWii

Carteira de Motorista

Depois de ouvir tanta asneira resolvi fazer um post didatico sobre como transferir a carteira de motorista pra uma carteira suiça.

Primeira coisa: você tem que dar entrada no processo dentro do seu primeiro ano na Suiça, caso contrario vai ter que tirar uma carteira nova. No primeiro ano a carteira brasileira ainda pode ser usada aqui.

Eh bem simples, imprime o formulario. Preenche. Vai a uma otica e pede exame de vista pra carteira de motorista, eles cobram entre 20 e 30 francos. Então você leva o formulario no escritorio de imigração no qual esta registrado e paga uma taxa de 20 francos.

Uma semana depois você vai receber uma carta avisando que vai precisar fazer uma Kontrollfahrt, a carta sugere que você tome aulas de transito e inclui um formulario que você deve preencher, assinar e por no correio. Mais uma semana e você recebera outra carta. Dessa vez vem com a data da prova, horario, vaga que deve estacionar o carro no dia da prova e um codigo. Essa carta você tem que guardar pois vai ter que apresenta-la no dia da prova junto com um documento e sua carteira de motorista.

Aqui na Suiça, se você fizer sua primeira prova de motorista com carro automatico vai ter na carteira de motorista escrito que é so para automaticos, mas se fizer com carro manual pode dirigir os dois. No entanto, para a Kontrollfahrt tanto faz. Você pode dirigir automatico e a carteira vai valer pros dois.

No meu caso tenho carteira AB, moto + carro. Fiz Kontrolfahrt pra carro, num carro automatico e a carteira veio tipo AB.

Não encontrei um instrutor que falasse portugues, sei que existe, mas não o achei. Então comprei 8 aulas numa autoescola aqui perto de casa. O instrutor fala ingles, não muito bem, mas fala.

Na primeira aula ele me ensinou as placas e a usar o carro automatico, so demos uma volta no meu bairro. Na segunda aprendi a dirigir na estrada. Como minha prova foi agendada pra ser em Winterthur, que é uma cidade aqui perto, precisei de aula dupla pra pegar a rodovia e ir la conhecer o lugar da prova e os arredores. Depois fizemos uma aula em Zurich, ja que moro aqui precisava aprender como dirigir com tanto bonde pelas ruas. Ainda tinha mais uma aula e fomos pra uma montanha aqui perto pra eu dirigir em estrada estreitas e cheias de curvas. Essa foi a unica aula que eu gostei, o resto me deixou muito estressada pq ele estava sempre me testando pra ver se eu tinha memorizado as placas e as regras de controle de velocidade.

No dia da prova, como não tenho carro usei o carro do instrutor, então contou como uma aula e fomos mais cedo pra dar uma ultima volta pela cidade antes da prova.

O fiscal chegou no carro e o instrutor avisou que eu não falava alemão pra ele falar com antecedencia e com calma, ele disse que tudo bem pois ele falava ingles!! Foi o maximo da sorte pegar esse instrutor.

Mandou eu ligar o carro e ir pra esquerda, demos uma volta numa mala de uma rua que mudava o limite de velocidade de 50 pra 80 km/h a cada 200 metros!! Eu nunca conseguia chegar aos 80 antes de ver a placa de 50 novamente. Então entramos na cidade, dai foi a catastrofe!! Quase atropelei um cachorro!! Ele estava amarrado na coleira mais ou menos 2 metros na frente da dona e atravessando a rua e era uma rua que estava acabando então eu estava esperando a instrução pra direita ou esquerda e ele não falava, dai ollhei pra ele e o cachorro entrou na frente do carro. Putz, que nervoso que deu. Mas o cachorro ta vivo! A dona puxou ele de volta a tempo. Ele me mandou pegar a rodovia e eu entrei a 100 km/h, era pra ter entrado a 120 km/h, então ele me deu uma chamada 'Qual o limite de velocidade aqui?' Respodi 120, ele : 'Então pq você esta a 100?' Dai acelerei.

Pronto, 30 minutos depois estavamos de volta no lugar onde a prova tinha começado e ele disse que eu tinha passado, mas que se a velocidade é 80 eu devia ter atingido 80 (lembram do inicio da prova?). Me deu parabens e chamou meu instrutor, falou com ele em alemão suiço e entramos. Assinei uma folha, tive minha carteira devolvida com um adesivo de invalidada para Suiça. Ganhei um chaveiro e um papel para que eu possa dirigir enquanto minha carteira não chegasse. Voltei pro carro com o instrutor e so então ele falou: Você não parou pra mulher com o chachorro??? O fiscal contou minhas barberagens em alemão suiço pro instrutor, foi engraçado :)

Nem todos passam por isso, vai depender do pais em que tirou sua carteira de motorista. Se for no Brasil a prova é exatamente essa.

Hoje cedo, 24 horas depois da prova, recebi pelo correio minha nova carteira de motorista!!

Como da pra ver na foto minha carteira não tem data de expiração!! Se você tirou a carteira a menos de 3 anos, não importa de que pais ela é, tem que fazer um curso obrigatorio para jovens motoristas, por isso ela vence na data em que vai ter que fazer o curso. Nome caso a carteira é velha então não vou precisar fazer. uhu!!

Eu acho que nunca teria passado sem o curso. São varias regras novas, tem as ciclovias, zonas de velocidade, as placas são diferentes... Enfim, não recomendo pra ninguem ir pra prova sem fazer umas aulas antes. As unicas pessoas que eu ouvi dizer que reprovaram são as que não quiseram fazer as aulas.

Acho que ele não me reprovou pelo cachorro porque eu estava olhando pra ele que devia estar me dando direção de onde ir e não deu, acho que como ele demorou pra dar a instrução dividiu a culpa comigo e não me reprovou. Que bom!


Link do escritorio de transito de Zurich: http://www.stva.zh.ch/internet/ds/stva/de/forms.html

Update: Depois de 7 dias com a carteira nova recebi de surpresa a conta da prova, paguei cerca de 250 francos.